【One Night in Beijing 。京華春夢】

April 25, 2012 Bright sun with showery rain afternoon

前天小妞大驚小怪地把媽咪拉到雪櫃前，告訴媽咪上面多了一個可愛的“怪物”，原來是爹地的朋友旅行帶回來的京劇娃娃磁鐵。難得小妞那麼欣賞這門藝術，媽咪就決定為她複製一個！
（其實在很早以前媽咪就很想做京劇娃娃了，可是一直以來那膽小的小妞看見那些除了卡通以外，“另類”的面具都會驚慌失措、逃之夭夭，所以媽咪也一直把這“個案”擱置。。。好了，今天終於有機會讓媽咪如願以償了**\'v'/**

女兒的爸說“怎麼那麼像“女鬼”？！！>.<

是的，就因為爹地的那一盆冷水，搞到媽咪也覺得，這娃娃越看越像女鬼！！！！有點恐怖，兒童不宜 ;p

仔細觀察了這不人不鬼的東西，媽咪覺得問題應該就是那兩掃紅眼影在作怪！！因為一般上京劇人物的眼影是由上而下漸漸淡化的。無奈，媽咪在資源有限的情況下（又耍賴 >,>），必須偷工，就把可愛的娃娃弄成這副模樣 >,< 善哉善哉。。。

I WILL BE BACK!!!

不過，唯一值得安慰的是，娃娃的“主人”——小妞，並沒有被嚇著，更沒有投訴，呵呵呵。。。一放學回來看見媽咪在整理娃娃的相片，就要求媽咪端出來讓她吃 (*u*)v

Happy lunch includes:
Hard boiled egg + stir fried winged beans (four-angled beans) with minced mean & mushroom & carrot +
pork rib English gourd soup + crab stick

童言童語：
自從媽咪懷了弟弟後，小妞的情緒起伏得很厲害，所謂的‘掙花’吧？？為了不讓小妞覺得弟弟是來跟她爭寵的，媽咪一直跟她溝通，還告訴她弟弟很疼愛她，在媽咪肚子裡已經為她準備了見面禮！雖然很多時候小妞會出現不自覺、不受控制的公主病——情緒不穩定，但事實上小妞是可以接受弟弟的出現，而且看起來還蠻疼弟弟，比如早上起床，晚上睡覺前都會跟弟弟道早、晚安，時不時也會吻一吻媽咪的肚皮說：“I love you, 小 B （爹地教她那是弟弟的暱稱）！”

記得第一次小妞問媽咪弟弟從哪裡出來，當媽咪告訴她弟弟會從產道，媽咪小便那裡出來時，小妞竟然瞪大雙眼，無法接受地否定媽咪：“NO! Baby will come out from here （一邊指著媽咪的肚臍）！”
那一次之後，她偶爾會想要‘試探’媽咪有沒有對她撒謊，可是一次又一次的驗證答案的準確性後，小妞慢慢接受了事實，每當聽到答案時，總會露出一副很靦腆的樣子，尷尬地說：“不是啦。。。” @_@

【Playtime . Showtime 。 就是要玩樂！】

April 23, 2012 A so-called sunny day

這是原稿，為了紀念小妞新朋友，娜塔莉（Natalie）而落筆的；
…… 不過，頑皮的動作是寫照那小妞，
娜塔莉其實比iroko還“溫順”吶 @.@

那小妞活脫脫就像馬戲團裡表演動物！
沒有一刻是停頓下來的，這裡蹦，那裡跳。。。
還時不時來個特技表演！
結果，就換來了被縫在下巴的那5針 >,<

Iroko travelogue of her trip to Phuket in April 2012


I love Phuket

because it's so far away

and I could fly there with plane!

I love Phuket

because I met my new friend, Natalie 

she's a cute young elephant 

Both daddy and I rode on her into jungle 

She is so strong, isn't?

I miss her so much...

I love Phuket

because I watched the very first elephant show in my life

but I don't like the show

because the music was too loud >.<

I had to shut my ears through the show

I don't like it!

But I love the elephants...

I love Phuket

because I played on the beach everyday!

But mummy did not enjoy the game, the sand & the hot weather...

erm... or daddy goes with me next time

and mummy stays at home?!

YES!!


~ by Iroko ^v^

Happy lunch includes:
Grapes & cherry tomatoes + steamed fish + stir fried French beans & sweet corn

童言童語：
小時候的小妞很怕生，幾乎不敢主動和陌生人聊天。
但自從知道到自己快當姐姐後，就宛如脫胎換骨般，對外人熱情，主動得很！


在茶餐室，媽咪走開去點食物，小妞就主動跟‘搭抬’的uncle搭訕，告訴人家她剛做了些什麼，待會兒要去哪裡。。。搞到對方不知所措 >,<


自從下巴多了道‘5針疤’，小妞逢人就“炫耀”自己的威水史，說自己化身supergirl，從沙發上摔了下來。。。


就連路邊的野貓，樹上的小鳥，庭院裡的花花草草，她也不放過 @.@

【The Injured Naughty Cat 。頑皮貓的教訓】

April 18, 2012 A sunny home alone afternoon

媽-masak的大門深鎖了好幾個月，今天，當媽咪要重新啟用時，竟然把密碼給忘了 >_< 有門入不得 /o\  結果摸了大半個小時，總算把戶口給復活了。。。=.=""


很想做這份快樂餐的目的，是因為想“紀念”那頑皮貓受傷的經歷！
話說幾天前，那好動得不得了的頑皮小妞在客廳裡表演雜技時，因為一時疏忽，整個人噗通跌倒趴在地上，結果被送院治療，在下巴的傷口縫了5針！！！ >///<

瞧，這就是頑皮貓的下場！！

Iroko was so brave and strong when having the FIVE stitches.
She only cried slightly while the doctor gave her anesthetic injections.
... but mummy's heart was crying terribly every time when the naughty cat got each stitch ...

雖然受了一個那麼大的教訓，可是那頑皮貓從醫院回到家的那一刻，彷彿已經忘了自己剛跌爆了下巴，又繼續在那兒蹦蹦跳跳了@.@

因為太太太太。。。久沒下手了，手腳變得不靈活，頭腦更是不靈光，這份快樂餐用上比較長的時間來準備；
因為要讓小妞提早吃午餐，趕著去上課，這邊廂剛讓小妞吃完早餐，媽咪就鑽進廚房，開始準備這份快樂午餐了 ;p

嗒啷。。。總算出爐了。。。

HAPPY lunch with a SAD naughty kitten!!
Initially, mummy planned to make a naughty monkey
(to match the nursery <No More Monkey Jumping on the Bed>),
but Iroko insisted that she loves cat. Well, the happy meal is meant to you, as long as you like it!!
... but the cat looks like a tiger >.<

Happy lunch includes:
Grapes + Pasta with carbonara mushroom sauce + mashed potatoe + cheddar cheese

童言童語：
昨天陪媽咪去產檢時，那小妞摸摸媽咪的肚皮，很自豪地告訴弟弟：
“No worry baby, see doctor only, doctor is very nice. No need to be scared! I also went to hospital what! The doctor said I'm very brave and strong you know?!”

女兒，媽咪為妳感到驕傲！
。。。。。
可是不要再有下一次了！！！